Bir dükün tek kızı olan sekiz yaşındaki Katarina Claes, hayatını barışçıl ve sorunsuz bir şekilde yaşamaktayken, kafasını bir kayaya çarpar ve hafızasını ...
A nemesi családból származó Katarina Claes egy nap beüti a fejét, és ettől visszatérnek az emlékei az előző életéből: hősnőnk korábban egy japán diáklány ...