動画検索
関連広告
検索結果
NEW SINGLE 『輪郭』 (RINKAKU) 2012.12.19 RELEASE 8th ALBUM『DUM SPIRO SPERO』発表以降、国内外で精力的にTOURを行ってきたDIR EN GREYが音楽活動 ...
YouTube-DIR EN GREY
2012/12/16From the DUM SPIRO SPERO at NIPPON BUDOKAN concert. "Rinkaku" means "outlines" or "silhouette". This was requested by Spooka.
YouTube-Kayaちゃんねる
2019/11/29DIR EN GREY's Rinkaku full PV.
YouTube-Nivel Arian
2015/04/26NEW SINGLE 『輪郭』 (RINKAKU) 2012.12.19 RELEASE 8th ALBUM『DUM SPIRO SPERO』発表以降、国内外で精力的にTOURを行ってきたDIR EN GREYが音楽活動 ...
YouTube-DIR EN GREY
2012/12/09NEW SINGLE 『輪郭』 (RINKAKU) 2012.12.19 RELEASE 8th ALBUM『DUM SPIRO SPERO』発表以降、国内外で精力的にTOURを行ってきたDIR EN GREYが音楽活動 ...
YouTube-DIR EN GREY
2012/11/30this video is only for preview, don't forget to buy the original dvd for better video] -Sorry if the video quality is bad, if you want good ...
YouTube-Bayu Diruverz
2021/05/06Provided to YouTube by sun-krad Co., Ltd. 輪郭(Rinkaku) · DIR EN GREY ARCHE ℗ 2014 FIREWALL DIV. Released on: 2014-12-10 Auto-generated by ...
YouTube-Dir En Grey - Topic
2022/05/30idk if i have worms in my brain or i'm still stuck in 2012 but i really wanted to cover my favorite diru song. HAPPY BIRTHDAY SHINYA!
YouTube-Saki Rose
2020/02/23The Rinkaku PV in HD, with optional subtitles.
YouTube-direngreyvideoz
2018/11/26Artist: Dir en Grey Song: Rinkaku Album: Arche Year: 2016 Live: ARCHE Live at Nippon Budokan - Day 1.
YouTube-Angelique Crimson
2018/01/20Provided to YouTube by sun-krad Co., Ltd. 輪郭 (RINKAKU) Eternal Slumber Mix (Remixed by Akira Yamaoka) · DIR EN GREY 輪郭 (RINKAKU) ℗ 2012 ...
YouTube-Dir En Grey - Topic
2022/05/30http://q.mu-mo.net/direngrey_cm121221/ DIR EN GREY、1年6ヵ月振りとなる最新シングル『輪郭』（2012年12月19日リリース） ミュゥモで独占配信 ...
YouTube-avex
2012/12/20NEW SINGLE 『輪郭』 (RINKAKU) 2012.12.19 RELEASE 8th ALBUM『DUM SPIRO SPERO』発表以降、国内外で精力的にTOURを行ってきたDIR EN GREYが音楽活動 ...
YouTube-DIR EN GREY
2012/12/03RE-SUBIDO DE "Ark Of Gauze" "Silueta (Outline)" Video por: Luxtherio Traducción: Xamanatos Copyright ©sun-krad Co., Ltd. All Rights Reserved ...
YouTube-DeathParadox
2015/07/07シングル / single : 輪郭 (RINKAKU) 年 / año: 2012 作曲 / compositor: DIR EN GREY 編曲 / interprete: DIR EN GREY 作詞 / letra : 京 (Kyō) DIR ...
YouTube-Bottomless Darkness
2020/10/08伴奏はこちらの動画をお借りしましたhttps://www.youtube.com/watch?v=_E2uNGMbvBg 前回の語ってみた動画イタリアでオペラを歌って分かった日本の現場 ...
YouTube-猫naちゃんねる
2023/09/15【無料】YouTubeでは公開していない動画全8本 → https://saipon.jp/h/ktd417 僕の音楽活動をサポートしてくださる方 ...
YouTube-ROZE music
2022/02/12DIR EN GREY performing 輪郭 (Rinkaku) live at Soundwave 2014 in Adelaide on Saturday 1st March, 2014. (I apologise about the sound, ...
YouTube-trentobento
2014/03/03心感染〜 2024.02.03. 1.Schadenfreude 2.人間を被る3.Downfall 4.谿壑の欲5.The Perfume of Sins 6.Devote My Life 7.13 8.輪郭9.
YouTube-秀の部屋
2024/02/10"輪郭 - Rinkaku" - "Outlines" A big "Thank you!" goes out to show-me-your-lewd-self@tumblr who was so kind to provide me a HD file of this ...
YouTube-periXreloaded
2016/02/16動画の見どころ1/6枚目 "伝う - tsutau" means "to go along/to walk along/to follow". I felt that it was less misleading to translate it as "trace" here, because of the outline context.
動画の見どころ2/6枚目 The kanji is "詩 - shi" (poem), but Kyo sings it as "uta" meaning "song" which can also be translated as "(modern) poetry". Because Kyo's lyrics tend to be very poetical, I translated it "poem" instead of just "song".
動画の見どころ3/6枚目 "奏でる - kanaderu" translates to "to play an instrument", but it's also an obsolete term for "to dance".
動画の見どころ4/6枚目 "Minerva was the Roman goddess of wisdom and sponsor of arts, trade, and strategy." - Wikipedia
動画の見どころ5/6枚目 I've seen some translations where "dare no tame de mo naku" was translated with "nothing else" while it should it be "for no one else"? I've decided not to let other translations confuse me and listen to my instincts.
動画の見どころ6/6枚目 Once again Kyo mentions a Japanese children's game in one of his lyrics. This is the same game he sang about in [KR] Cube.